Páginas web, blogs, aplicaciones, software

HASTA EL 31 DE AGOSTO 2020: Ahórrate un 21% en traducciones de páginas web, ecommerce, catálogos y manuales.

Vivimos un momento crítico y clave para muchas empresas españolas. Los cambios en el clima económico general y las previsiones que hasta hace poco se barajaban han cambiado radicalmente. Todo indica que se inicia una época en la que va a ser clave la integración de herramientas comerciales digitales, para captar ventas más allá de […]

Informes financieros, balances y auditorías

Traducciones para bancos y gestoras en Madrid & Barcelona

Traducciones financieras para bancos y gestoras de Madrid y Barcelona. ¿Qué transformación está experimentando el sector financiero español, y qué impacto tiene en la comunicación que realizan las entidades financieras con sus clientes? ¿Por qué las traducciones de productos financieros para bancos, aseguradoras y gestoras de fondos (de Madrid y Barcelona), se han convertido en […]

Manuales, catálogos e instrucciones técnicas

Traducción de manuales y fichas técnicas para el sector industrial (Madrid): caso de éxito

Traducciones de catálogos de productos y manuales técnicos en Madrid. El sector industrial requiere mucha precisión en la traducción de sus manuales y fichas técnicas, por el vocabulario especializado y complejo que maneja y que debe ser adaptado y también localizado según los distintos países y lenguas a las que traducir. Como empresa de traducción […]

Las empresas de traducción

¿Cómo elegir una de las mejores agencias de traducción en Madrid que te aporte valor?

Nuestro amigo y colaborador Antonio Basso, especialista en marketing digital y consultor en Coherentia Consulting, nos ofrece su opinión sobre algunos de los aspectos que se deben tener en cuenta para elegir una empresa de traducción en Madrid. Mejores agencias de traducción en Madrid. «La experiencia, la capacidad y el valor añadido que ofrece un […]

Las empresas de traducción

Tarifas de traducciones: ¿quieres disfrutar de precios y presupuestos personalizados?

¿Qué precios tienen las buenas traducciones hoy (2020)?   ¿Por qué hay tanta divergencia entre los precios y las tarifas de traducciones? ¿Qué información has de tener en cuenta para saber qué precio de traducción son las más adecuadas para tu caso concreto? ¿Te gustaría que la empresa de traducción que eligieras te personalizara el […]

Revisión de originales y adaptaciones lingüísticas

Revisión de textos originales: imprescindible para conseguir traducciones de calidad

Revisión y corrección de textos originales.   La revisión y correción de textos originales es imprescindible para conseguir que las traducciones a cualquier idioma sean de la mejor calidad. Si no cuidas la redacción del texto original, la calidad de las traducciones puede verse perjudicada». Los errores del texto original pueden transmitirse a la traducción […]

Las empresas de traducción

¿Por qué elegir servicios de traducción especializados en Madrid o Barcelona?

Servicios de traducción para empresas: Madrid y Barcelona.   «La traducción, cuando está bien hecha, es siempre un valor añadido del que se beneficará tu empresa». ¿Por qué necesitas contratar una agencia de traducción en Barcelona y Madrid que os ofrezca servicios de traducción a la carta? – Servicios de traducción con experiencia y a […]