Las empresas de traducción

¿Cómo elegir una de las mejores agencias de traducción en Madrid que te aporte valor?

Nuestro amigo y colaborador Antonio Basso, especialista en marketing digital y consultor en Coherentia Consulting, nos ofrece su opinión sobre algunos de los aspectos que se deben tener en cuenta para elegir una empresa de traducción en Madrid. Mejores agencias de traducción en Madrid. «La experiencia, la capacidad y el valor añadido que ofrece un […]

Las empresas de traducción

Traductores nativos, ¿mito o realidad en las traducciones para empresas?

Traductores nativos en Barcelona y Madrid. «La mera procedencia geográfica no es sinónimo de competencia lingüística cuando hablamos de traductores nativos y más en una ciudad tan internacional como Barcelona, en la que la oferta de traductores (agencias, empresas y freelance) no deja de crecer año tras año. En la contratación de personal lingüístico, sea […]

Gestión y tecnologías de la traducción

Traductores de grandes volúmenes. El valor de la óptima gestión de proyectos.

Traducciones a varios idiomas: grandes textos y documentos ¿Qué valor aporta la gestión de proyectos en una traducción de gran tamaño a varios idiomas? El valor añadido del traductor gestor de proyectos en grandes traducciones, es un aspecto clave cuando hablamos de traducciones complejas a diversos idiomas, de miles de palabras, y cuyo destino final […]